дөбер-шатыр

дөбер-шатыр
1) подр. сильному грому, грохоту, громыханию
2) в знач. нареч.; разг.
а) с шу́мом-гро́хотом, с грохота́нием (гро́хотом)

дөбер-шатыр вагон бушаталар — с шу́мом-гро́хотом разгружа́ют ваго́н

дөбер-шатыр йөрү — носи́ться с шу́мом-гро́хотом

дөбер-шатыр машина чаба — с гро́хотом несётся маши́на

б) перен. бы́стро, прово́рно; стремгла́в

дөбер-шатыр йөгереп чыгып китү — вы́бежать стремгла́в

дөбер-шатыр эшләп кую — сде́лать бы́стро (прово́рно)

- дөбер-шатыр килү

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "дөбер-шатыр" в других словарях:

  • дөбер-шатыр — 1. Каты дөбердәү тавышларын белдерә 2. рәв. Дөбер шатыр сыман тавышлар чыгарып, каты дөбердәп. күч. Берәр нәрсә эшләү тур. : бик җитез, актив һәм җанлы рәвештә …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шатыр хат — (Қарақ., Мой.) медресе бітіргендерге берілетін куәлік, аттестат. Ол ақұн адам: медресе бітірген, ш а т ы р х а т алған оқымысты, молда (Қарақ., Мой.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • Бугойчат — река и ледник в Карачаево Черкессии; река берёт начало из под одноимённого ледника, находящегося под северными склонами г.Ак Шатыр. Река Бугойчат является правым притоком р.Кизгыч. Топоним переводится с карачаевского, как «ледниковая балка». В… …   Топонимический словарь Кавказа

  • бәсіре — (Жамб.: Шу, Қорд.; Шымк., Арыс) арнаулы, меншікті зат. Мына қозыны балама б ә с і р е ғып беріп еді (Жамб., Қорд.). Майлының бала кезінде бір б ә с і р е тайы болыпты (Шымк., Арыс). Басыңа ұстайтұғын шатыр қалды, Б ә с і р е мінетұғын атың қалды …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • темір — балға. Басы да, сабы да темірден жасалған балға. Т е м і р б а л ғ а н ы ң басы көбінесе заводта темірден құйылады. Кейде ұсталар қолдан да жасайды (Шаңырақ, 104). Темір келі. Темірден жасалған келі. Ағаш келіні қайың, қарағаш сияқты қатты… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»